-
1 вращение плоскости поляризации
1. rotation of the plane of polarization2. optical rotationРусско-английский научный словарь > вращение плоскости поляризации
-
2 магнитное вращение плоскости поляризации
магнитное вращение плоскости поляризации
эффект Фарадея
Вращение плоскости поляризации, вызванное действием внешнего магнитного поля на вещество, в котором распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магнитное вращение плоскости поляризации
-
3 магнитное вращение плоскости поляризации
магнитное вращение плоскости поляризации
эффект Фарадея
Вращение плоскости поляризации, вызванное действием внешнего магнитного поля на вещество, в котором распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитное вращение плоскости поляризации
-
4 угол вращения плоскости поляризации
угол вращения плоскости поляризации
Угол, на который поворачивается плоскость поляризации при взаимодействии линейно-поляризованного оптического излучения с веществом.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол вращения плоскости поляризации
-
5 вращатель плоскости поляризации
вращатель плоскости поляризации
Поляризатор с непрерывным изменением угла поляризации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращатель плоскости поляризации
-
6 угол вращения плоскости поляризации
угол вращения плоскости поляризации
Угол, на который поворачивается плоскость поляризации при взаимодействии линейно-поляризованного оптического излучения с веществом.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол вращения плоскости поляризации
-
7 угол вращения плоскости поляризации
угол вращения плоскости поляризации
Угол, на который поворачивается плоскость поляризации при взаимодействии линейно-поляризованного оптического излучения с веществом.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угол вращения плоскости поляризации
-
8 вращение плоскости поляризации
вращение плоскости поляризации
Поворот плоскости световых колебаний, зависящий от длины пути света в веществе, в котором он распространяется.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вращение плоскости поляризации
-
9 направление вращения плоскости поляризации
направление вращения плоскости поляризации
Вектор волны с круговой поляризацией, который вращается по часовой стрелке или в противоположном направлении. Направление вектора вращения результирующего поля в точке наблюдения определяется знаком угла сдвига фаз между составляющими Ех и Еу (см. polarization ellipse).
Это направление называется правым, если наблюдатель, глядя навстречу волне, видит вектор Е вращающимся против часовой стрелки. Противоположное направление вращения плоскости политизации называется левым. Вектор Е всегда вращается в сторону составляющей поля, отстающей по фазе.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление вращения плоскости поляризации
-
10 вращение плоскости поляризации
вращение плоскости поляризациивярчэнне плоскасці палярызацыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > вращение плоскости поляризации
-
11 поворот плоскости поляризации
поворот плоскости поляризациипаварот плоскасцi палярызацыiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > поворот плоскости поляризации
-
12 вращение в плоскости поляризации
вращение в плоскости поляризации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращение в плоскости поляризации
-
13 угол наклона плоскости поляризации
Русско-английский научный словарь > угол наклона плоскости поляризации
-
14 вентиль на основе вращения плоскости поляризации
1) Engineering: Faraday isolator2) Makarov: Faraday isolator (волноводный)Универсальный русско-английский словарь > вентиль на основе вращения плоскости поляризации
-
15 вращатель плоскости поляризации
1) Engineering: polarization rotator2) Electronics: rotatorУниверсальный русско-английский словарь > вращатель плоскости поляризации
-
16 вращатель плоскости поляризации на эффекте Фарадея
Electronics: faraday rotatorУниверсальный русско-английский словарь > вращатель плоскости поляризации на эффекте Фарадея
-
17 вращатель плоскости поляризации света
Electronics: optical rotatorУниверсальный русско-английский словарь > вращатель плоскости поляризации света
-
18 вращение плоскости поляризации
1) Engineering: plane-of-polarization rotation2) Construction: torque3) Physics: rotation of the plane of polarization4) Oil: optical rotation5) Household appliances: Faraday rotation, polarization rotation, rotation of polarization plane6) Physical chemistry: specific optical rotation (Для определённого оптически активного вещества.)7) Makarov: rotation of plane of polarizationУниверсальный русско-английский словарь > вращение плоскости поляризации
-
19 вращение плоскости поляризации в магнитном поле
1) Oil: magnetic polarization2) Makarov: Faraday effect, Faraday effect (эффект Фарадея), Faraday rotation, magnetic rotationУниверсальный русско-английский словарь > вращение плоскости поляризации в магнитном поле
-
20 вращение плоскости поляризации кристаллом
Household appliances: crystal rotationУниверсальный русско-английский словарь > вращение плоскости поляризации кристаллом
См. также в других словарях:
Вращение плоскости поляризации — (оптика) явление, происходящее с лучами поляризованного света, проходящими через некоторые кристаллы, жидкости и пары, находящиеся в естественном состоянии или же под влиянием магнетизма. Световые лучи, исходящие от самосветящихся тел (солнце,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вращение плоскости поляризации — поперечной волны физическое явление, заключающееся в повороте поляризационного вектора линейно поляризованной поперечной волны вокруг её волнового вектора при прохождении волны через анизотропную среду. Волна может быть электромагнитной,… … Википедия
вращение плоскости поляризации — поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через вещество. Вращение плоскости поляризации наблюдается в оптически активных веществах, а также в веществах, помещённых в магнитное поле. * * * ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ… … Энциклопедический словарь
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через вещество. Вращение плоскости поляризации наблюдается в оптически активных веществах, а также в веществах, помещенных в магнитное поле … Большой Энциклопедический словарь
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — света, поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через в во (см. ПОЛЯРИЗАЦИЯ СВЕТА). Наиболее простое модельное объяснение явления В. п. п. состоит в следующем. Линейно поляризованный пучок света можно… … Физическая энциклопедия
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ, изменение направления (плоскости) колебаний лучей поляризованного света (см. Поляризация оптическая). Этим свойством обладают: 1. Все прозрачные тела, если их поместить в магнитном поле (магнитное В. п. п.). Для… … Большая медицинская энциклопедия
Вращение плоскости поляризации — света, поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через вещество (см. Поляризация света). В. п. п. наблюдается в средах, обладающих двойным круговым лучепреломлением, т. е. различными показателями… … Большая советская энциклопедия
магнитное вращение плоскости поляризации — эффект Фарадея Вращение плоскости поляризации, вызванное действием внешнего магнитного поля на вещество, в котором распространяется свет. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — изменение пл. поляризации поляризованного луча, идущего вдоль опт. оси. Кристаллическая пластинка, вырезанная перпендикулярно опт. оси у веществ, обладающих В. п. п., с поворотом столика микроскопа остается освещенной. Угол поворота пл.… … Геологическая энциклопедия
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ СВЕТА — ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ СВЕТА, угол, на который, при данной температуре, молярный раствор оптически активного вещества поворачивает плоскость ПОЛЯРИЗАЦИИ луча поляризованного света. Многие природные соединения имеют способность вращать… … Научно-технический энциклопедический словарь
Угол вращения плоскости поляризации эфирного масла — Угол вращения плоскости поляризации эфирного масла: величина, на которую поворачивается плоскость поляризации от начального положения, вызванная слоем эфирного масла толщиной 10 см при 20 С, отнесенная к массе эфирного масла в 1 куб. см...… … Официальная терминология